Финиширует социальный проект «Страна глухих – время помогать!»
15 марта в учебном центре Архангельского регионального отделения Всероссийского общества глухих (Архангельск, ул.Р.Люксембург,78) состоится завершающее занятие обучающих курсов для тех кто желает оказывать социальные услуги инвалидам по слуху с использованием специальной коммуникации - жестового языка.
В Архангельске на обучающих курсах, которые проходили еженедельно по субботам с января по март приняли участие двадцать родственников и детей глухих родителей, которые владеют начальными навыками жестовой речи и готовы и желают улучшить навыки общения посредством языка жестов, для оказания помощи своим глухим родственникам и другим глухим людям.
Обучение проходит с использованием методики, которая опробована и реализуется педагогом Светланой Ватага при обучении студентов социального факультета Поморского государственного университета «Основам жестового языка» с использованием специальной компьютерной программы «Русский жестовый язык» разработанной Центром информатизации социальных, технологических исследований и науковедческого анализа совместно с Всероссийским обществом глухих.
Все участники, которые прошли обучение на курсах получат сертификаты и могут работать волонтерами по оказанию услуг по сурдопереводу на бесплатной основе.
А те участники курсов, которые будут профессионально заниматься услугами по сурдопереводу – в начале апреля пройдут аттестацию и получат возможность дальнейшего трудоустройства на полный и неполный рабочий день в Архангельское региональное отделение Всероссийское общество глухих.
В Архангельске обучающие тренинги проходят в рамках реализации «Страна глухих – время помогать!», поддержанного Санкт-Петербургской благотворительной общественной организации «Центр развития некоммерческих организаций», за счет средств компании «БАТ – Россия».
Такие же курсы проходят и в других городах Архангельской области. В Котласе обучается семь человек, в Северодвинске – восемь, а в Вельске – девять.
При реализации проекта в районах области используются средства государственной поддержки, выделенные в качестве гранта в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 30 июня 2007 года №367-рп.
Цель проекта – создать условия для коммуникаций глухих людей, проживающих в Архангельской области.
В результате реализации проекта и для разрешения проблем глухих в Архангельской области будут сформировано добровольческое движение, основой которого станут слышащие дети и родственники, прошедшие обучение на тренингах, которые организует Архангельское региональное отделение Всероссийского общества глухих.
В Архангельской области проживает свыше тысячи человек, язык общения которых – жестовая речь. Большинство из них лишены возможности пользоваться услугами сурдопереводчика. И только небольшая часть «счастливчиков» может иногда пользоваться данной услугой.
В настоящее время в России практически не готовят сурдопереводчиков в образовательных учреждениях. В основном это дети глухих родителей, которые с детства освоили жестовый язык при общении.
Соответственно основной резерв подготовки сурдопереводчиков (волонтеров и профессионалов) – это члены семей, где проживают глухие. Выявление и подготовка таких людей – единственная возможность решения проблем коммуникации глухих в современном обществе.
Особая актуальность подготовки кадров сурдопереводчиков возникла в связи с принятием постановления правительства РФ, предусматривающего выделение средств из федерального бюджета на оказание услуг по сурдопереводу. Появившиеся новые финансовые возможности по оплате услуг по сурдопереводу сталкиваются с проблемой кадрового дефицита переводчиков жестового языка в Архангельской области.
Федеральный бюджет на 2008 год выделил значительные средства (200 млн.руб в целом по России) на оказание услуг по сурдопереводу и соответственно потребность в данных услугах значительно возрастет, что потребует в свою очередь увеличение числа специалистов –сурдопереводчиков.
14.03.2008