Проект «ПогРуЖениЯ» приглашает начинающих переводчиков РЖЯ и глухую молодежь на форум-лагерь.
Мы не будем зубрить жесты. Мы просто выключим звук. На четыре дня ты окажешься в естественной среде русского жестового языка (РЖЯ). Чтобы понять культуру глубже — общаться голосом будет нельзя. Только руки, глаза и искренние эмоции.
Когда?
С 12 по 15 августа 2026 года.
Где?
Санаторий «Маяк» Всероссийского общества глухих (ВОГ) в Лазаревском.
Зачем?
- Преодолеть языковой барьер и страх перевода.
- Понять менталитет сообщества.
- Получить практику живого общения с носителями РЖЯ, которую не дадут никакие лекции.
- Стать частью команды единомышленников из разных уголков страны.
Проект — победитель грантового конкурса Росмолодежь.Гранты 2026.
Проживание, питание и программа полностью бесплатны.
Нужно только оплатить дорогу до санатория «Маяк» и обратно.
Сколько?
Количество мест ограничено форматом лагеря — всего 30 участников.
Анкета участника ПогРуЖениЯ: https://forms.yandex.ru/u/6a4e56926d2d7324553a9969/
Заполняй форму, прикрепи короткое видео о себе на жестовом языке и стань тем, кто действительно понимает культуру и язык сообщества.
Партнёры
- Всероссийское общество глухих (ВОГ), отдел проектного развития ВОГ
- Санаторий «Маяк» Всероссийского общества глухих
- Учебно-методический центр ВОГ
- Новосибирский государственный технический университет (НГТУ)
- Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)
13.07.2026