Позиция ВОГ поддержана Комиссией при Президенте РФ по делам инвалидов

29 октября член Комиссии при Президенте РФ по делам инвалидов, президент Всероссийского общества глухих Александр Бочков принял участие в заседании Комиссии под руководством заместителя председателя Правительства РФ Татьяны Голиковой.

Повестка состояла из трёх вопросов:

О соблюдении требований по обеспечению доступности среды при проведении работ по реконструкции и восстановлению объектов на территориях Луганской Народной Республики, Донецкой Народной Республики, Запорожской и Херсонской областей.

Президент ВОГ попросил включить в программу реновации и обеспечения доступной среды четыре объекта недвижимости в Донецке, принадлежавших ранее Украинскому товариществу общества глухих и переданных ВОГ. Просьба была поддержана: будет проведена инвентаризация объектов для оценки ремонтных работ.

О развитии русского жестового языка и требованиях к переводчикам русского жестового языка.

По второму вопросу выступило ВОГ, Минтруда и Минобрнауки России. Александр Бочков от имени ВОГ представил членам Комиссии сводную Программу поддержки и развития русского жестового языка до 2037 года.

Программа включает три направления:

• организация на базе ВОГ научных исследований для создания единого корпуса РЖЯ и на её основе — нормативных словарей РЖЯ;
• использование РЖЯ в сфере образования;
• совершенствование системы перевода РЖЯ и защита прав глухих людей при получении услуг по переводу РЖЯ.

Среди предложений Общества глухих:

• создание на базе ВОГ корпуса РЖЯ в форме онлайн-платформы;
• использование РЖЯ в качестве языка обучения глухих;
• введение единых требований к квалификации переводчиков;
• обязательная видеофиксация перевода РЖЯ в на всех стадиях уголовного процесса и в гражданском судопроизводстве;
• возможность дистанционного оказания услуг перевода РЖЯ;
• установление минимальной ставки оплаты услуг переводчика на уровне 1500 рублей в час.

По итогам выступления президент ВОГ обратился с просьбой к вице-премьеру, председателю Комиссии — поддержать сводную Программу развития РЖЯ и дать необходимые поручения Правительству России для её реализации.

Заместитель Министра труда и социальной защиты РФ Дмитрий Лигомина представил последние данные о доступности услуг перевода по стране и предложил расширять использование системы электронных сертификатов (ЭС), а также проработать вопрос обязательности прохождения независимой оценки квалификации переводчиков РЖЯ для допуска к переводу.

О поддержке студентов с нарушениями слуха и развитии подготовки переводчиков и преподавателей русского жестового языка в вузах рассказала заместитель Министра науки и высшего образования РФ Ольга Петрова.

После докладов состоялась дискуссия среди участников, на которой прозвучали разные подходы к роли русского жестового языка и словесной речи в обучении глухих детей. По итогам обсуждения, с учётом мнения профильных министерств, Татьяна Голикова поддержала позицию ВОГ о необходимости развития и поддержки русского жестового языка.

Развитие русского жестового языка приобретает особое значение для ВОГ в контексте поручения Президента России Владимира Путина от 2 июня 2026 года по поддержке РЖЯ.

О дальнейших результатах рассмотрения предложений ВОГ пресс-служба президента ВОГ сообщит дополнительно.

Об итогах работы рабочих групп при Комиссии в 2026 году. С докладом выступила директор Института коррекционной педагогики Татьяна Соловьева, рассказав о работе с детьми с РАС.

https://voginfo.ru